Zasady i regulaminy klastra Eden
Regulamin korzystania z klastra komputerowego Eden
Wersja obowiązująca od dnia 25.05.2026.
Niniejszy dokument określa regulamin korzystania przez użytkowników z zasobów klastra komputerowego Eden.
Wstęp
- Klaster obliczeniowy Eden jest przeznaczony do obliczeń naukowych prowadzonych przez badaczy zaliczanych do liczby N, zatrudnionych na Wydziale MiNI PW oraz ich studentów, doktorantów i współpracowników (w tym spoza PW). Wszyscy oni otrzymują dostęp bezpłatny. Wydzielona część infrastruktury Ośrodka HPC może być udostępniana studentom Politechniki Warszawskiej na potrzeby realizacji zajęć dydaktycznych oraz prac dyplomowych na Wydziale MiNI. Szczegółowe zasady takiego dostępu określa odrębny dokument: „Regulamin korzystania z wydzielonych zasobów dydaktycznych Ośrodka HPC przez studentów w ramach zajęć dydaktycznych i prac dyplomowych”.
- Pozostałe osoby mogą otrzymać dostęp na podstawie umowy z Wydziałem MiNI PW. Warunki umowy określane są decyzją Dziekana i związane są z pokryciem kosztów bieżących utrzymania klastra.
- Ośrodek HPC nie gwarantuje dostępności zasobów, a każdy użytkownik oraz grupa otrzymują przydział zasobów zgodnie z algorytmem przydziału mocy albo zgodnie z zasadami przyjętymi dla wydzielonych zasobów dydaktycznych.
- W przypadku wykorzystania wyników przeprowadzonych obliczeń w publikacji naukowej wnioskodawca będzie jej współautorem oraz zobowiązuje się do umieszczenia w niej formuły według jednego z poniższych wzorów:
This research was carried out with the support of the High Performance Computing Center at Faculty of Mathematics and Information Science Warsaw University of Technology.
Badania zostały wykonane przy wsparciu Ośrodka Obliczeniowego HPC na Wydziale Matematyki i Nauk Informacyjnych Politechniki Warszawskiej. - Każdy kierownik grupy zobowiązany jest złożyć oświadczenie o tym, że zapoznał się z regulaminem oraz go akceptuje. W przypadku dostępu do wydzielonych zasobów dydaktycznych obowiązek akceptacji niniejszego regulaminu oraz regulaminu szczególnego dotyczącego dostępu dydaktycznego spoczywa odpowiednio na koordynatorze przedmiotu albo promotorze pracy dyplomowej.
UŻYTKOWNICY, GRUPY BADAWCZE I KIEROWNICY
Kliknij, aby rozwinąć/zwinąć
- Wszyscy użytkownicy przyporządkowani są do grup badawczych, którymi kierują kierownicy grup. Jedna osoba może być kierownikiem tylko jednej grupy badawczej.
- Grupa badawcza jest tworzona na wniosek pracownika MiNI PW zaliczanego do liczby N, który będzie kierownikiem grupy lub na wniosek kierownika grupy z innej jednostki na mocy umowy z tą jednostką PW lub na podstawie umowy z jednostką zewnętrzną.
- Kierownik grupy decyduje, którzy użytkownicy są zaliczani do jego grupy.
- Użytkownik może posiadać co najwyżej jedno konto Ośrodka HPC.
- Użytkownik jest odpowiedzialny za powierzone mu konto i wszystkie wykonywane za jego pośrednictwem czynności. W szczególności zabronione jest udostępnianie hasła do konta innym osobom.
- Użytkownik może wykorzystywać powierzone mu konto wyłącznie w celu badawczo-naukowym wskazanym przez kierownika grupy albo, w przypadku dostępu do wydzielonych zasobów dydaktycznych, wyłącznie w celu realizacji przedmiotu albo pracy dyplomowej, na potrzeby których przyznano dostęp.
- Użytkownik jest zobowiązany do zgłoszenia każdorazowo sytuacji, gdy podejrzewa, że jego hasło mogło zostać ujawnione oraz o sytuacji, gdy użytkownik ma dostęp do więcej niż jednego konta.
- Raz do roku kierownik grupy jest zobowiązany złożyć sprawozdanie z prac prowadzonych z użyciem infrastruktury Ośrodka HPC zgodnie z Załącznikiem nr 1 na adres e-mail: hpc.wmini@pw.edu.pl. W przypadku niezłożenia sprawozdania dostęp do Klastra wszystkich użytkowników w grupie danego kierownika zostanie zablokowany, do momentu jego złożenia. Sprawozdania wykorzystywane są do tworzenia raportów nt. działania Ośrodka HPC.
- Kierownik grupy badawczej zgadza się na publikację w Internecie informacji o swoich projektach oraz ręczne i/lub zautomatyzowane przetwarzanie tych danych na potrzeby raportowania, okresowej ewaluacji i promocji działalności Ośrodka HPC.
- Zablokowanie konta użytkownika następuje w momencie:
- przekroczenia przez użytkownika regulaminu użytkowania konta;
- umyślnego lub nieumyślnego doprowadzenia do błędnego działania klastra, na czas wyjaśnienia zaistnienia niepożądanej sytuacji.
- Konto użytkownika wygasa w momencie:
- zakończenia jego stosunku pracy z MiNI PW, w tym pracy w ramach umowy cywilnoprawnej;
- zakończenia współpracy MiNI PW z jednostką zatrudniającą użytkownika, w tym jednostkami zewnętrznymi;
- w przypadku studenta i doktoranta korzystającego z Klastra w ramach grupy badawczej: w momencie zakończenia studiów;
- w przypadku studenta korzystającego z wydzielonych zasobów dydaktycznych: zgodnie z zasadami określonymi w regulaminie szczególnym dotyczącym dostępu dydaktycznego;
- w momencie zgłoszenia przez kierownika potrzeby usunięcia z ostatniej grupy badawczej, w której ten użytkownik jest obecny.
- Zablokowanie konta oznacza brak możliwości zalogowania się do Klastra. Zablokowanie konta oznacza również brak możliwości kopiowania danych do i z Klastra.
- Wygaśnięcie konta oznacza brak możliwości uruchamiania procesów na Klastrze w ramach systemu kolejkowego. Wygaśnięcie konta oznacza możliwość kopiowania danych oraz przenoszenia ich do przestrzeni grup badawczych.
- Usunięcie konta następuje w momencie:
- zablokowania lub wygaśnięcia konta na okres dłuższy niż 3 miesiące;
- braku aktywności na niezablokowanym koncie dłuższej niż 12 miesięcy.
PRZYDZIAŁ MOCY OBLICZENIOWEJ DLA GRUP BADAWCZYCH
Kliknij, aby rozwinąć/zwinąć
- Każda grupa badawcza otrzymuje przydział mocy zgodnie z algorytmem podziału zasobów.
- Grupa badawcza może stracić przydział mocy w wyniku niezłożenia przez kierownika sprawozdania z działalności grupy.
PRZECHOWYWANIE DANYCH
Kliknij, aby rozwinąć/zwinąć
- Każdy użytkownik otrzymuje dostęp do dwóch dedykowanych przestrzeni dyskowych na macierzy: prywatnej oraz grupowej. Użytkownik będący członkiem więcej niż jednej grupy otrzymuje dostęp do przestrzeni każdej z grup, do których należy.
- Przestrzeń dostępna w każdej z tych przestrzeni jest oddzielnie ograniczana zgodnie z zasadami podziału zasobów.
- Przestrzeń prywatna jest dostępna wyłącznie dla danego użytkownika i zostaje usunięta po upływie 3 miesięcy od wygaśnięcia konta użytkownika. System wysyła na adres e-mail użytkownika i kierownika grupy przypomnienie na miesiąc oraz tydzień przed usunięciem konta. W przypadku studentów korzystających z wydzielonych zasobów dydaktycznych zasady przechowywania i usuwania danych określa regulamin szczególny dotyczący dostępu dydaktycznego.
- Za zawartość przestrzeni grupy badawczej, w tym za jej okresowe przeglądanie i czyszczenie, odpowiada jej kierownik. W przypadku zapełnienia całej przestrzeni dostępnej dla grupy możliwość zapisywania nowych danych zostaje zablokowana.
- Przestrzeń wymieniona w punkcie 1 jest administrowana zgodnie ze standardami pozwalającymi na uzyskanie pewnego stopnia prywatności, bezpieczeństwa oraz dostępności danych, jednak Ośrodek HPC nie gwarantuje zachowania wszystkich trzech własności w 100%. W szczególności, poważna awaria macierzy (inna niż zwykła awaria dysków) może doprowadzić do utraty danych, jak również niepożądany użytkownik może uzyskać dostęp do danych w wyniku złamania podstawowych zabezpieczeń systemu Linux. W związku z tym użytkownicy i kierownicy grup badawczych powinni zadbać o tworzenie kopii zapasowych krytycznych danych przy pomocy np. taśm oraz szyfrowanie szczególnie wrażliwych katalogów bądź plików. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w przewodniku zabezpieczenia danych.
- Ponadto dla użytkowników dostępne są do wspólnego użytkowania lokalne dyski węzłów obliczeniowych. Dyski lokalne służą jedynie do tymczasowego przechowywania wyników cząstkowych oraz danych tymczasowych i powinny być usunięte lub zarchiwizowane na innych nośnikach niezwłocznie po zakończeniu obliczeń.
- Ośrodek nie gwarantuje ciągłości przechowywania danych na żadnej z przestrzeni wymienionych w punktach 5 i 6. W szczególności należy mieć na uwadze możliwość awarii i całkowitej utraty danych.
- Ośrodek oferuje dodatkową usługę tworzenia kopii zapasowej na taśmach LTO.
Regulamin korzystania z wydzielonych zasobów dydaktycznych Ośrodka HPC przez studentów w ramach zajęć dydaktycznych i prac dyplomowych
Wersja obowiązująca od dnia 20.05.2026.
Niniejszy dokument określa szczególne zasady korzystania z wydzielonych zasobów dydaktycznych Ośrodka HPC przez studentów w ramach zajęć dydaktycznych oraz prac dyplomowych realizowanych na Wydziale MiNI Politechniki Warszawskiej. W sprawach nieuregulowanych niniejszym dokumentem stosuje się Regulamin korzystania z klastra komputerowego Eden.
DEFINICJE
Kliknij, aby rozwinąć/zwinąć
- Przez Ośrodek HPC rozumie się infrastrukturę obliczeniową zarządzaną przez Wydział Matematyki i Nauk Informacyjnych Politechniki Warszawskiej.
- Przez wydzielone zasoby dydaktyczne rozumie się część infrastruktury Ośrodka HPC przeznaczoną w pierwszej kolejności do realizacji zajęć dydaktycznych, w szczególności serwery stud-1, stud-2 oraz stud-3.
- Przez koordynatora przedmiotu rozumie się nauczyciela akademickiego będącego pracownikiem Politechniki Warszawskiej, odpowiedzialnego za przedmiot, w ramach którego studenci mają korzystać z wydzielonych zasobów dydaktycznych.
- Przez grupę dydaktyczną rozumie się grupę użytkowników utworzoną na potrzeby realizacji określonego przedmiotu w danym semestrze albo na potrzeby realizacji prac dyplomowych pod opieką wskazanego promotora.
- Przez uczestnika przedmiotu rozumie się osobę posiadającą status studenta Politechniki Warszawskiej, której przyznano dostęp do wydzielonych zasobów dydaktycznych na potrzeby realizacji przedmiotu na Wydziale MiNI.
- Przez dyplomanta rozumie się osobę posiadającą status studenta Politechniki Warszawskiej, której przyznano dostęp do wydzielonych zasobów dydaktycznych na potrzeby realizacji pracy dyplomowej prowadzonej pod opieką promotora będącego pracownikiem Wydziału MiNI.
- Przez studenta korzystającego z zasobów dydaktycznych rozumie się uczestnika przedmiotu albo dyplomanta, któremu przyznano dostęp na podstawie niniejszego regulaminu.
ZAKRES UDOSTĘPNIENIA
Kliknij, aby rozwinąć/zwinąć
- Wydzielone zasoby dydaktyczne są udostępniane studentom korzystającym z zasobów dydaktycznych wyłącznie na potrzeby realizacji przedmiotu albo pracy dyplomowej, na potrzeby których przyznano dostęp, za zgodą Ośrodka HPC.
- Dostęp studentów obejmuje wyłącznie zasoby wskazane dla danej grupy dydaktycznej, w szczególności serwery stud-1, stud-2 oraz stud-3, właściwe partycje systemu kolejkowego, przydzielone katalogi oraz inne zasoby wskazane przez administratorów Ośrodka HPC.
- Studenci nie są uprawnieni do uruchamiania zadań na pozostałych zasobach klastra Eden, chyba że administratorzy Ośrodka HPC wyraźnie postanowią inaczej w uzasadnionym przypadku.
- Zasoby dydaktyczne pozostają częścią infrastruktury Ośrodka HPC. Poza okresami wskazanymi dla realizacji zajęć mogą być udostępniane innym użytkownikom Ośrodka HPC, o ile nie koliduje to z realizacją dydaktyki.
- Ośrodek HPC nie gwarantuje ciągłej dostępności zasobów dydaktycznych. Dostęp może zostać czasowo ograniczony w szczególności z powodu awarii, prac konserwacyjnych, problemów bezpieczeństwa lub konieczności zapewnienia stabilności infrastruktury.
WNIOSKOWANIE O DOSTĘP
Kliknij, aby rozwinąć/zwinąć
- Dostęp dla uczestników przedmiotów jest uruchamiany na wniosek koordynatora przedmiotu prowadzonego na Wydziale MiNI.
- Dostęp dla dyplomantów jest uruchamiany na wniosek promotora pracy dyplomowej będącego pracownikiem Wydziału MiNI, po zatwierdzeniu tematu przez komisję programową.
- Wniosek powinien zostać złożony do administratorów Ośrodka HPC nie później niż 14 dni przed planowanym rozpoczęciem korzystania z zasobów, chyba że administratorzy dopuszczą krótszy termin.
- Wniosek powinien zawierać co najmniej:
- w przypadku uczestników przedmiotu: nazwę i kod przedmiotu oraz semestr realizacji przedmiotu;
- w przypadku dyplomantów: imię i nazwisko dyplomanta, numer albumu, uczelniany adres e-mail zawierający imię i nazwisko, planowany termin zakończenia pracy oraz tytuł pracy dyplomowej potwierdzony przez dziekanat;
- imię, nazwisko i adres e-mail koordynatora przedmiotu albo promotora pracy dyplomowej;
- listę osób, którym ma zostać przyznany dostęp, obejmującą imię, nazwisko, numer albumu oraz uczelniany adres e-mail zawierający imię i nazwisko;
- przewidywany okres korzystania z zasobów;
- informację o oczekiwanych zasobach, w szczególności orientacyjną kategorię zapotrzebowania: małe, średnie albo duże.
- Koordynator przedmiotu albo promotor pracy dyplomowej jest zobowiązany do niezwłocznego zgłaszania zmian dotyczących osób, którym przyznano dostęp, w szczególności dołączenia do zajęć, rezygnacji z zajęć oraz zakończenia udziału w zajęciach przez danego studenta, zakończenia realizacji pracy dyplomowej, zmiany promotora albo utraty statusu studenta.
- Ośrodek HPC może odmówić uruchomienia dostępu albo ograniczyć zakres dostępu, jeżeli dostępne zasoby, względy bezpieczeństwa lub organizacja pracy klastra nie pozwalają na obsługę przedmiotu albo pracy dyplomowej w oczekiwanym zakresie.
CZAS TRWANIA DOSTĘPU I KONTA STUDENTÓW
Kliknij, aby rozwinąć/zwinąć
- Dostęp dla uczestników przedmiotu jest przyznawany na czas realizacji przedmiotu, nie dłużej jednak niż na jeden semestr.
- Dostęp dla dyplomantów jest przyznawany na czas realizacji pracy dyplomowej:
- nie dłużej niż na jeden semestr w przypadku pracy inżynierskiej lub licencjackiej;
- nie dłużej niż na dwa semestry w przypadku pracy magisterskiej.
- Dostęp wygasa po zakończeniu zajęć, zakończeniu okresu realizacji pracy dyplomowej albo w innym terminie wskazanym przez koordynatora przedmiotu lub promotora pracy dyplomowej i zaakceptowanym przez administratorów Ośrodka HPC.
- Konta studentów tworzone na podstawie niniejszego regulaminu są kontami czasowymi.
- Po zakończeniu okresu, na jaki przyznano dostęp, konta studentów są wygaszane, a następnie mogą zostać usunięte wraz z danymi zgodnie z zasadami przechowywania danych określonymi w niniejszym dokumencie.
- Konto studenta korzystającego z zasobów dydaktycznych może zostać ponownie aktywowane, jeżeli student uzyska dostęp do zasobów dydaktycznych w ramach kolejnego przedmiotu lub pracy dyplomowej. Ośrodek HPC nie gwarantuje przechowywania danych z okresu wcześniejszego dostępu.
- Jeżeli student posiada konto Ośrodka HPC z innego tytułu, w szczególności jako członek grupy badawczej, dostęp dydaktyczny jest niezależny od dostępu przyznanego z tego tytułu.
- Niezależnie od okresu, na jaki przyznano dostęp, konto utworzone na podstawie niniejszego regulaminu wygasa najpóźniej w momencie utraty statusu studenta Politechniki Warszawskiej.
PRZYDZIAŁY ZASOBÓW I SYSTEM KOLEJKOWY
Kliknij, aby rozwinąć/zwinąć
- Studenci uruchamiają zadania obliczeniowe w ramach jednej grupy studenckiej. Konfiguracja systemu kolejkowego dąży do równego i sprawiedliwego podziału dostępnych zasobów pomiędzy wszystkich studentów.
- Administratorzy Ośrodka HPC mogą stosować limity indywidualne lub grupowe, w szczególności limity liczby uruchomionych zadań, czasu pracy zadań, liczby CPU, liczby GPU, pamięci operacyjnej oraz przestrzeni dyskowej.
- Administratorzy Ośrodka HPC mogą zmieniać limity w czasie trwania semestru, jeżeli jest to konieczne dla zapewnienia stabilności infrastruktury, sprawiedliwego dostępu studentów albo prawidłowego działania pozostałych usług Ośrodka HPC.
- Priorytety zadań studentów są wyznaczane zgodnie z konfiguracją systemu kolejkowego, w szczególności z wykorzystaniem mechanizmów FairShare lub FairTree.
OBOWIĄZKI KOORDYNATORA PRZEDMIOTU LUB PROMOTORA PRACY DYPLOMOWEJ
Kliknij, aby rozwinąć/zwinąć
- Koordynator przedmiotu albo promotor pracy dyplomowej odpowiada za merytoryczne i organizacyjne przygotowanie wykorzystania zasobów dydaktycznych w ramach przedmiotu albo pracy dyplomowej.
- Koordynator przedmiotu albo promotor pracy dyplomowej jest zobowiązany do przekazania studentom podstawowych zasad korzystania z Ośrodka HPC przed rozpoczęciem pracy na zasobach dydaktycznych.
- Szkolenie lub instrukcja dla studentów powinny obejmować w szczególności:
- sposób logowania i uwierzytelniania,
- zasady korzystania z systemu kolejkowego,
- zasady przygotowywania i uruchamiania skryptów zadań,
- zasady szacowania zapotrzebowania na CPU, GPU, pamięć operacyjną i czas pracy,
- zasady przechowywania, usuwania i archiwizacji danych,
- zakaz udostępniania kont i danych logowania,
- zasady zgłaszania problemów technicznych.
- Koordynator przedmiotu albo promotor pracy dyplomowej jest pierwszym punktem kontaktu dla studentów w sprawach organizacyjnych związanych z korzystaniem z zasobów dydaktycznych.
- Koordynator przedmiotu albo promotor pracy dyplomowej współpracuje z administratorami Ośrodka HPC przy wyjaśnianiu incydentów, nadużyć, przeciążenia zasobów lub innych problemów związanych z realizacją przedmiotu albo pracy dyplomowej.
OBOWIĄZKI STUDENTÓW
Kliknij, aby rozwinąć/zwinąć
- Student jest zobowiązany do zapoznania się z niniejszym dokumentem, Regulaminem korzystania z klastra komputerowego Eden oraz materiałami przekazanymi przez koordynatora przedmiotu albo promotora pracy dyplomowej.
- Student może korzystać z wydzielonych zasobów dydaktycznych wyłącznie w celu realizacji danego przedmiotu albo pracy dyplomowej, na potrzeby których przyznano mu dostęp.
- Zabronione jest w szczególności:
- udostępnianie konta, hasła, kluczy SSH lub innych danych uwierzytelniających osobom trzecim;
- korzystanie z zasobów dydaktycznych do celów prywatnych, komercyjnych, niezgodnych z prawem albo badawczych niezwiązanych z przedmiotem lub pracą dyplomową, na potrzeby których przyznano dostęp;
- próba uzyskania dostępu do zasobów, kont, plików lub partycji nieprzydzielonych studentowi;
- obchodzenie limitów, zabezpieczeń lub konfiguracji systemu kolejkowego;
- uruchamianie zadań świadomie przeciążających infrastrukturę lub zakłócających pracę innych użytkowników;
- przechowywanie danych wrażliwych, poufnych lub danych osobowych bez wyraźnej zgody koordynatora przedmiotu albo promotora pracy dyplomowej oraz administratorów Ośrodka HPC.
- Student jest zobowiązany do racjonalnego gospodarowania zasobami, w szczególności do szacowania zapotrzebowania przed uruchomieniem zadania, nieblokowania zasobów bez potrzeby oraz usuwania zbędnych danych tymczasowych.
- Student jest zobowiązany do niezwłocznego zgłoszenia koordynatorowi przedmiotu, promotorowi pracy dyplomowej albo administratorom Ośrodka HPC podejrzenia ujawnienia hasła, klucza SSH, nieuprawnionego dostępu do konta albo innego incydentu bezpieczeństwa.
PRZECHOWYWANIE I USUWANIE DANYCH
Kliknij, aby rozwinąć/zwinąć
- Dane studentów przechowywane na zasobach dydaktycznych mają charakter tymczasowy.
- Student odpowiada za samodzielne przeniesienie albo archiwizację wyników pracy, które są mu potrzebne po zakończeniu okresu dostępu.
- Ośrodek HPC nie gwarantuje długoterminowego przechowywania danych studentów ani możliwości ich odzyskania po awarii, wygaśnięciu dostępu lub usunięciu konta.
- Po zakończeniu okresu, na jaki przyznano dostęp, dane studentów oraz konta studentów mogą zostać usunięte bez indywidualnego powiadomienia.
- Administratorzy Ośrodka HPC mogą usunąć dane tymczasowe wcześniej, jeżeli wymagają tego względy bezpieczeństwa, awaria, brak miejsca na dysku albo konieczność zapewnienia prawidłowego działania infrastruktury.
NARUSZENIE ZASAD
Kliknij, aby rozwinąć/zwinąć
- W przypadku naruszenia niniejszego regulaminu, Regulaminu korzystania z klastra komputerowego Eden albo zasad przekazanych przez koordynatora przedmiotu lub promotora pracy dyplomowej administratorzy Ośrodka HPC mogą czasowo zablokować, ograniczyć albo odebrać dostęp studentowi.
- O zastosowanych ograniczeniach administratorzy informują koordynatora przedmiotu albo promotora pracy dyplomowej.
- W przypadku naruszeń wpływających na bezpieczeństwo, stabilność infrastruktury lub dostęp innych użytkowników administratorzy mogą zablokować dostęp bez wcześniejszego uprzedzenia.
POSTANOWIENIA KOŃCOWE
Kliknij, aby rozwinąć/zwinąć
- Niniejszy regulamin stanowi uzupełnienie Regulaminu korzystania z klastra komputerowego Eden dla szczególnego przypadku wykorzystania wydzielonych zasobów dydaktycznych przez studentów w ramach realizacji przedmiotów oraz prac dyplomowych.
- W sprawach nieuregulowanych niniejszym dokumentem stosuje się Regulamin korzystania z klastra komputerowego Eden oraz ogólne zasady korzystania z infrastruktury informatycznej Politechniki Warszawskiej.
- Ośrodek HPC może aktualizować niniejszy regulamin. O istotnych zmianach informowani są koordynatorzy przedmiotów oraz promotorzy prac dyplomowych korzystających z zasobów dydaktycznych.